DAISY, ki predstavlja digitalni dostopni informacijski sistem, je niz standardov, ki so razviti, da bodo pisni materiali, kot so knjige, dostopnejši ljudem s težavami s tiskanjem. DAISY ponuja način ustvarjanja digitalnih govornih knjig za tiste, ki želijo slišati - in krmariti - pisno gradivo, ki je predstavljeno v zvočnem formatu, glede na DAISYpedia, spletno stran organizacije, ki proizvaja to tehnologijo.
Mnogi ljudje imajo motnje tiskanja, vključno s slepoto, motnjo vida, disleksijo ali drugimi težavami, DAISY pa jim poskuša pomagati pri premagovanju teh težav, saj jim omogočajo poslušanje knjig in enostavno krmarjenje do spletnih mest za pogovorne knjige.
Zgodovina in ozadje
Konzorcij DAISY, ustanovljen leta 1996, je mednarodna organizacija, ki razvija, vzdržuje in spodbuja standarde in tehnologije, ki vsem ljudem zagotavljajo enak dostop do informacij. Skupina je razvila DAISY za osebe, ki imajo omejitve, zaradi katerih je težko ali nemogoče prebrati standardni tisk, vključno s tistimi, ki so slepi ali slabovidni , imajo kognitivne disfunkcije, kot je disleksija, pa tudi omejene motorične spretnosti, zaradi katerih je težko držati knjigo ali obrnite strani.
"DAISY ponuja raznovrstnost z zagotavljanjem navigacije, ki presega navigacijo navadnega besedila, ki se uporablja v prvih elektronskih knjigah za slepe," pravi National Federation of the Blind, največja zagovorniška skupina na svetu za ljudi s slabovidnostjo.
Več formatov
DAISY je na voljo v več oblikah, vendar je celotna avdio knjiga najpreprostejši. Sestavljen je iz zvoka, ki je predposredoval bodisi človeški bralec ali tehnologija teksta v govor.
Digitalizirane besede lahko hitro prenesete prek spleta in dostopate do številnih vrst pripomočkov. Na primer, zvočna knjiga DAISY lahko predvajate na računalniku ali mobilni napravi s programsko opremo ali bralnikom zaslona ali na predvajalniku, kot je Victor Reader Stream. Besedilo se lahko poveča tudi za ljudi z nizkim vidom ali spremenjene v Braillovo pisavo za vtiskanje (tiskanje) ali branje na osvežilnem zaslonu.
Vgrajena navigacija
Glavna prednost je, da knjige DAISY vsebujejo vgrajeno navigacijo, ki omogoča bralcem, da takoj skočijo na kateri koli del dela, na enak način, kot se lahko vidna oseba obrne na katero koli stran. S programom DAISY je besedilo označeno z oznakami, kot so del, poglavje, stran in odstavek ter sinhronizirane z zvočnimi datotekami. Bralci se lahko pomikajo po tej hierarhiji s pomočjo kartice tabulatorja ali drugega predvajalnika.
Druge prednosti Ponudbe knjig DAISY vključujejo iskanje besed, preverjanje črkovanja in zmožnost postavitve elektronskih zaznamkov na ključne odlomke in krmarjenje do njih pri prihodnjih odčitkih.
Dostop do knjig DAISY
Največji ponudniki zvočnih knjig DAISY vključujejo Bookshare.org, Learning Ally in National Library Service za slepe in telesno prizadete (NLS). Ljudje s kvalificiranimi težavami s tiskanjem lahko uporabljajo brezplačno in dostopajo do knjig iz teh virov. Bralci prenašajo vsebine BookShare in Learning Ally preko spleta v računalnik ali mobilno napravo. NLS ponuja brezplačne digitalne predvajalnike in s svojim programom BARD naredi nekaj knjig na voljo za prenos.
Za ravnanje v skladu z zakoni o avtorskih pravicah so knjige Learning Ally in NLS šifrirane tako, da omejujejo dostop do tistih z dokumentiranimi motnjami tiskanja.
Igranje DAISY govornih knjig
Če želite predvajati knjige DAISY, morate v računalnik ali mobilno napravo namestiti posebno programsko opremo ali uporabiti predvajalnik, ki je združljiv s sistemom DAISY. Najbolj priljubljena programska oprema, ki podpira format DAISY, vključuje:
- AMIS (Adaptive Multimedia Information System), odprtokodni predvajalnik za operacijski sistem Windows, ki deluje z več bralniki zaslona
- Android Daisy ePub Reader
- Daisy Delight, odprtokodni predvajalnik za sisteme Mac OS in Unix
- DaisyWorm, za iPhone, iPad in iPod touch
- MAX DAISY, prost igralec za Microsoft Windows
- Read2Go, mobilna aplikacija za naprave Mac iOS
- Preberite: OutLoud Bookshare Edition (brezplačno za člane Bookshare) za Mac OS in Windows.
Najbolj priljubljene predvajalne naprave DAISY vključujejo:
- Victor Reader Stream, ročni prenosni predvajalnik DAISY, ki ga proizvaja HumanWare
- NLS digitalni glasbeni predvajalnik