Po Braillovi pisavi ni noben izum omogočil slepim in slabovidnim ljudem, da komunicirajo tako učinkovito kot podporne tehnologije, ki omogočajo dostop do računalnikov in interneta. Digitalna tehnologija je slepim ljudem omogočila vedno večje možnosti za osebno in profesionalno rast.
Da bi tako visoko vizualno okolje dosegli tisti, ki ne morejo videti računalniškega monitorja, mora pomožna tehnologija narediti dve stvari:
- Omogočite uporabnikom, da preberete vso vsebino v elektronski obliki, ne glede na to, ali so e-poštna sporočila, stolpci preglednic, orodne vrstice aplikacije ali napisi fotografij
- Zagotovite način za krmarjenje do tipkovnice in namizja, odprite in uporabite programe ter brskate po spletu.
Dve tehnologiji, ki to omogočata, sta programi za dostop do zaslona in povečave.
Programska oprema za dostop do zaslona
Bralniki zaslona glasom računalnikov preko aplikacij, ki sintetizirajo pisne besede in ukaze tipkovnice v govorni zvok, ki ga lahko slišite pri samodejnih telefonskih sistemih in sistemih glasovne pošte.
Najbolj priljubljen program za dostop do zaslona je JAWS za Windows, ki ga je razvil Freedom Scientific, ki podpira vse aplikacije Microsofta in IBM Lotus Symphony.
JAWS glasno prebere, kaj je na zaslonu, začenši z navodili za namestitev, in zagotavlja funkcije ekskluzivnih ključev za funkcije miške, tako slepi uporabniki računalnikov lahko zaženejo programe, navigirajo na namizje, preberejo dokumente in brskajo po spletu s samo tipkovnico.
Na primer, namesto dvakratnega klikom na ikono brskalnika lahko slepa oseba pritisne zaporedoma:
- Ključ »Windows« za dostop do menija »Start«
- "P" za dostop do njihovega seznama programov
- "I" za vse aplikacije, ki se začnejo z "I"
- Za pomikanje po seznamu pritisnite »Puščica dol«
- »Vpiši«, ko slišijo »Internet Explorer«.
Sliši se dobro, vendar bralniki zaslona pospešijo navigacijo z zagotavljanjem bližnjic in zvočnih znakov. Na primer, puščične tipke omogočajo uporabnikom, da hitro prebijejo predmete namizja ali razdelke na spletnem mestu. S pritiskom na Insert + F7 se prikaže seznam vseh povezav na tej strani. V Googlu ali na katerem koli spletnem mestu z obrazci se zvok JAWS označi, ali je kazalec v iskalnem polju ali je napredoval v naslednje polje z besedilom.
Poleg pretvorbe besedila v govor, še ena ključna funkcija JAWS in podobni programi zagotavljajo v Braillovi pisavi. Ta funkcija omogoča branje Braillove pisave za pregledovanje dokumentov o priklicljivih Braillovih zaslonih ali jih prenese na priljubljene prenosne naprave, kot je BrailleNote.
Glavna pomanjkljivost z bralniki zaslona je cena. Ameriška fondacija za slepe opombe ugotavlja, da se cene lahko gibljejo do 1.200 dolarjev. Lahko pa prenesete brezplačno programsko opremo Windows za dostopnost ali kupite rešitev za dostopnost do osebnih računalnikov, kot je CDesk.
Serotek ponuja sistemski dostop do Go, brezplačne spletne rezidentne različice svojega vodilnega bralnika zaslona. Ko ustvarite račun, lahko uporabniki dostopajo do katerega koli računalnika, povezanega z internetom, tako da se preprosto prijavite in pritisnete Enter.
Programska oprema za povečavo zaslona
Programi povečave zaslona uporabnikom računalnikov z vidom omogočajo razširitev in / ali razjasnitev, kaj je prikazano na njihovem monitorju. V večini programov lahko uporabniki povečajo ali pomanjšajo s tipko na tipkovnici ali z dotikom miške.
Povečevalnik povečave ZoomText HumanWare, ki je eden najbolj priljubljenih izdelkov, povečuje vsebino zaslona od 1x do 36x in hkrati ohranja celovitost slike. Uporabniki lahko kadarkoli povečajo ali pomanjšajo z zavojem kolesa miške.
Za nadaljnjo večjo jasnost, ZoomText zagotavlja kontrole, tako da lahko uporabniki prilagajajo:
- Barva, kontrast in svetlost
- Debelina in razmik pisem
- Velikost pogosto izgubljenega kazalca in kazalca miške.
ZoomText uporabniki, ki želijo uporabljati dva odprta aplikacij hkrati, lahko povečajo dele zaslona tako, da odprejo eno od osmih oken "Zoom". Povečano območje gledanja lahko razširite tudi na dva sosednja monitorja.
Stopnja izgube vida običajno določa, katero rešitev uporablja slepec. Ljudje brez ali omejenega vida uporabljajo bralnike zaslona. Tisti, ki imajo dovolj vizije za branje programov za povečavo tiskanja.
Apple integrira govor in povečavo
Nedavno je bila vsa pomočna računalniška tehnologija za slepe računalnike. Nič več.
Apple je v svojem operacijskem sistemu Mac OS X, ki je bil uporabljen v najnovejših različicah iPad-a, iPhone-a in iPod-a, zasnoval branje in povečavo zaslona. Bralnik zaslona se imenuje VoiceOver; program povečave se imenuje Zoom.
VoiceOver 3 vključuje standardni nabor ročnih gibov, ki jih lahko uporabite za krmarjenje med različnimi okenami, meniji in aplikacijami. Prav tako lahko preko Bluetooth vključi več kot 40 priljubljenih zaslonov braillove pisave.
Zoom se aktivira z ukazi na tipkovnici, gumbi na zaslonu in z miško ali sledilno ploščico in lahko do 40 krat povečuje besedilo, grafiko in videoposnetke brez izgube ločljivosti.
Potreba po usposabljanju
Ne glede na to, katero tehnologijo se odloči, slepa oseba ne more preprosto kupiti računalnika in bralnika zaslona in pričakuje, da jo bo učinkovito uporabljala brez usposabljanja. Največje število ukazov znotraj JAWS predstavlja nov jezik. Lahko bi ugotovili nekaj stvari, vendar verjetno ne bi dosegli, kolikor želite. Izobraževalni viri vključujejo:
- Webinars na proizvajalnih mestih in ustanovah, kot je šola Hadley za slepe
- Materiali za usposabljanje v dostopnih oblikah podjetij, kot so Handy Tech North America v Columbia Heights, Minnesota
- Programi naknadnega ocenjevanja prek agencije za poklicno rehabilitacijo ali bolnišnice
- Telefonske vaje in pogovori strokovnjakov, kot so Roger Cusson od Seeing Hands Enterprises, Lewiston, Maine
- Lokalni tečajevi kontinuiranega izobraževanja in računalniške uporabniške skupine.
Cene treninga in izdelkov se razlikujejo. Moral bi se obrniti na državne agencije, vključno s poklicno rehabilitacijo, komisije za slepe in oddelke za specializirano izobraževanje, da bi preučili možnost financiranja s podpornimi tehnologijami.