Ali lahko DVD-snemalnik snema Dolby ali DTS prostorski zvok?

DVD snemalniki za potrošniške razrede imajo možnost predvajanja izhodnega materiala Dolby Digital 5.1, večina pa lahko predvaja izhodni material DTS, če ga uporabljate z AV sprejemnikom. Vendar pa DVD-snemalniki imajo le analogne stereo avdio vhode za snemanje zvoka, ki se potem kodira v dvokanalni Dolby Digital. Izhod posnetega zvoka je dostopen bodisi prek analognih stereo izhodov ali digitalnih zvočnih izhodov DVD snemalnika.

Čeprav trenutni DVD-snemalniki ne morejo posneti v 5.1-kanalnem Dolby Digitalu ali DTS-zvoku, se lahko z dvosmernim zvočnim snemanjem, če se uporablja z AV sprejemnikom, opremljenim s procesorji Dolby Prologic II in / ali DTS neo: 6, ponovno predvaja v 5.1 ali 6.1 kanal zvočno polje, čeprav ni tako natančno kot izvirni 5.1 ali 6.1 kanalni zvok Dolby Digital ali DTS.

Razlog za to je dvakrat: ker ne morete snemati (ali ne bi smeli) ali kopirati DVD-jev in je za snemanje na razpolago malo 5.1- ali 6.1-kanalnih zvokov, ki so na voljo za snemanje, ni potrebe po tem (čeprav se to spreminja, ker se v Dolby Digitalu 5.1 posreduje več kabelskega in satelitskega programiranja).

Vendar pa je drugi dejavnik verjetno bolj političen od tehničnega: tudi če ste uspešni pri kopiranju videa iz DVD-ja, vam ne morete kopirati večkanalnega zvočnega zapisa, s čimer boste preprečili izdelavo »natančne« kopije DVD-ja na DVD-snemalniku, ki se lahko "izklopi" kot izvirnik.

Nazadnje je treba poudariti, da je nekaj proizvajalcev pokazalo, da je mogoče vpisati DVD-snemalce s 5.1-kanalno zmogljivostjo snemanja Dolby Digital, vendar noben ni dejansko dosegel prodajnih polic.

Na stranski opombi je Sony sprostil nekatere videokamere s 5.1-kanalnim Dolby Digital snemanjem - upam, da bo to filtriralo v DVD snemalce.