Bližnjice na tipkovnici za uporabo umlauta
Diakritična oznaka umlaut, imenovana tudi diaereza ali trema, je sestavljena iz dveh majhnih pik nad črko, v večini primerov samoglasnika. V primeru male črke "i" te dve piki zamenjajo eno piko.
Umlaut se uporablja v številnih jezikih, kot je nemščina, in nekaj teh jezikov ima v angleščini posojila, ki so besede, ki jih je angleščina posodila neposredno iz drugega jezika, na primer francoska beseda, naivno. Diakritik umlaut se prenese v angleščino, če se uporablja v tujih blagovnih znamkah, na primer pri oglaševanju ali pri drugih posebnih učinkih. Primer takšne uporabe je priljubljeno podjetje za sladoled Häagen-Daz.
Diakritične oznake umlaut se nahajajo na zgornjih in spodnjih primerih samoglasnikov Ä, ä, Ë, ë, Ï, ï, Ö, ö, Ü, ü, Ÿ in ÿ.
Različne steze za različne platforme
Obstaja več bližnjic na tipkovnici, ki omogočajo umlautanje na tipkovnici, odvisno od vaše platforme.
Upoštevajte, da lahko nekateri programi ali računalniške platforme uporabljajo posebne tipke za ustvarjanje diakritikov, vključno z oznakami umlaut. Oglejte si priročnik za uporabo ali datoteke pomoči, če naslednji tipki ne delujejo pri poskusu vtipkanja umlautov.
Mac računalniki
V računalniku Mac držite tipko »Izključi«, medtem ko vnesete črko, da ustvarite znake z umlautom. Prikaže se majhen meni z različnimi diakritičnimi opcijami.
Windows računalniki
Na osebnih računalnikih Windows omogočite " Num Lock". Držite tipko "Alt", medtem ko vnesete ustrezno številčno kodo na številski tipkovnici, da ustvarite znake z oznako umlaut.
Če nimate številske tipkovnice na desni strani tipkovnice, te številčne kode ne bodo delovale. Vrstica številk na vrhu tipkovnice nad abecedo ne bo delovala za številčne kode.
Številčne kode za velike črke z umlautom:
- Ä = Alt + 0196
- Ë = Alt + 0203
- Ï = Alt + 0207
- Ö = Alt + 0214
- Ü = Alt + 0220
- Ÿ = Alt + 0159
Številčne kode za male črke z umlautom:
- ä = Alt + 0228
- ë = Alt + 0235
- ï = Alt + 0239
- ö = Alt + 0246
- ü = Alt + 0252
- ÿ = Alt + 0255
Če nimate številske tipkovnice na desni strani tipkovnice, lahko kopirate in prilepite naglašene znake s seznama znakov. V operacijskem sistemu Windows poiščite zemljevid znakov tako, da kliknete Start > Vsi programi > Pripomočki > Sistemska orodja > Karta znakov . Ali pa v oknu za iskanje kliknite » Windows« in vnesite »map znakov«. Izberite črko, ki jo potrebujete, in jo prilepite v dokument, na katerem delate.
HTML
Računalniški programerji uporabljajo HTML (HyperText Markup Language) kot osnovni računalniški jezik za izdelavo spletnih strani. HTML se uporablja za ustvarjanje skoraj vsake strani, ki jo vidite na spletu. Opisuje in definira vsebino spletne strani.
V HTML-ju vnesite znake z umlautom, tako da vnesete "&" (ampersand simbol), nato črko (A, e, U, itd.), Nato črke "uml" in nato ";" (podpičje) brez presledkov med njimi, kot so:
- & euml; = ë
- & Uuml; = Ü
V HTML-u so lahko znaki z umlautom manjši od okoliškega besedila. Morda boste želeli v nekaterih okoliščinah povečati pisavo samo za te znake.